$NetBSD$

--- Buttons.C.orig	Fri Mar 21 12:12:30 1997
+++ Buttons.C
@@ -300,7 +300,7 @@
     }
 
     if (selecting == n-1 && allowExit) {
-	m_signalled = True;
+	m_looping = False;
 	return;
     }
 
